все пропало |
....
Модератор: Модераторы форума
все пропало |
Значит будут по два прозвища) |
Исправление ошибок 01. "Порторож". Изменения: Клуб "Портороз" переименован на "Порторож" 02. "Шенчур". Изменения: Клуб "Сенцур" переименован на "Шенчур" 03. "Бринье". Изменения: Стадион "Шпортни парк Бринье" переименован на "Бринье". 04. "Хотица". Изменения: Клуб "Хотиза" переименован на "Хотица". 05. "Хотица". Изменения: Удалили неверный населённый пункт Заврч. Клуб из одноимённого посёлка Хотица. 06. "Порторож". Изменения: Переименован стадион "Обзидьем" на "Под Обзидьем" 07. "Добровце". Изменения: Удалили не верный город Вержей. Переименовали стадион "Вержей" на "Добровце" 08. "Велика Полана". Изменения: Переименован стадион "Местни" на "Полана" 09. "Крань". Изменения: Переименован стадион "Станко Млакар" на "Зарица". Хотели отобрать стадион "Триглава" ) 10. "Ядран". Изменения: Переименован стадион "Пристави" на "Крвави Поток" 11. "Альпина". Изменения: Переименован стадион "Мршак" на "Полье" 12. "Симер Шампион". Изменения: Переименован стадион "Олимп" на "Скална Клет" |
Прозвище Нафты - Modro-beli(Бело-голубые) Прозвище Хотицы - найдено на странице клуба в фейсбуке Plavi(Синие) |
Хотица совсем на Синих не тянет))) по лого точно, может по игре?)) |
Оч странно 👆 А у "Хотицы" в фейсбуке одна рыбалка 😂 Посты про рыбалку и вот такие смайлы 🐟🐟🐟 Может "Синие рыбаки" 😂😂😂🤦♂️ |
Я вот тоже думаю с хотицей о прозвище с рыбаками |
Честно сказать думал, что Нафту - "нефтянниками" будут обзывать, но наверно словенский и украинский языки - разные вещи)) |
Я думаю никто не станет против, если Нафту будут называть нефтяниками или бело-голубыми нефтяниками)) |
мне нравятся мои бритые негодяи, прям скинхеды!) |
Я также думал когда писал про "Нафту" обзор-превью, но оказалось всё иначе. Добавлено спустя 1 минуту: Не против. Нужно у тренера "Нафты" спросить его пожелания! Добавлено спустя 1 минуту 3 секунды: "Хотицы" предлагал "Щуки", но если "Синие", то пусть будут синие в доску )) Добавлено спустя 41 секунду: "Негодяи" официально, "Бритые" - это придумал Слепой Пью, бывший мен. Исправление ошибок 01. "Порторож". Изменения: Клуб "Портороз" переименован на "Порторож" 02. "Шенчур". Изменения: Клуб "Сенцур" переименован на "Шенчур" 03. "Бринье". Изменения: Стадион "Шпортни парк Бринье" переименован на "Бринье". 04. "Хотица". Изменения: Клуб "Хотиза" переименован на "Хотица". 05. "Хотица". Изменения: Удалили неверный населённый пункт Заврч. Клуб из одноимённого посёлка Хотица. 06. "Порторож". Изменения: Переименован стадион "Обзидьем" на "Под Обзидьем" 07. "Добровце". Изменения: Удалили не верный город Вержей. Переименовали стадион "Вержей" на "Добровце" 08. "Велика Полана". Изменения: Переименован стадион "Местни" на "Полана" 09. "Крань". Изменения: Переименован стадион "Станко Млакар" на "Зарица". Хотели отобрать стадион "Триглава" ) 10. "Ядран". Изменения: Переименован стадион "Пристави" на "Крвави Поток" 11. "Альпина". Изменения: Переименован стадион "Мршак" на "Полье" 12. "Симер Шампион". Изменения: Переименован стадион "Олимп" на "Скална Клет" 13. "Есенице". Изменения: Преименован стадион "Есенице" на "Подмежакла" |
На счёт Хотицы, я не видел на страничке в ФБ ничего связанного с рыбалкой. Форма у команды синего цвета, видимо клубные цвета. В превью одного матча было написано Forza, Plavi! Такой сделал вывод на счёт прозвища. Рыбаки у нас уже есть - Изола. Ролтэк Доб - Перевод прозвища литературно не верный. Roletarji (The Blindmakers) это означает "Изготовители роль ставней/жалюзей/штор". Компания-спонсор Доба этим занимается. Можно дать прозвище "Ролтэковцы". Ну конечно же ещё они и Modri(Голубые) клубный цвет . С таким цветом много команд, предлагаю остановиться на "Ролтэковцах" |
Ролетарджи ("Создатели") - мне выдаёт такой перевод. Причём перевод автоматический выскакивает на вики. Модри (Блюз) - Блюз тоже не плохо, всё же лучше чем голубые. или "Блюзмены" )) Добавлено спустя 3 минуты 42 секунды: На счёт Хотицы, я не видел на страничке в ФБ ничего связанного с рыбалкой. Форма у команды синего цвета, видимо клубные цвета. В превью одного матча было написано Forza, Plavi! Такой сделал вывод на счёт прозвища. Рыбаки у нас уже есть - Изола. Ничего против не имею. Но пролистав 2 сезона в ленте, в межсезонье у них сплошь рыбалка ))) И реклама о рыбалке ) На счёт синих ты хорошо подметил. Ну как после рыбалки не быть синим?! ))) Добавлено спустя 3 часа 7 минут 8 секунд: Смущает Ролтек-овцы 😂😂😂 Это примерно как "Одранцы" только Гол-Одранцы )) 😁 Кстати, а чем "Создатели" не подходят. Ведь изготовители и создатели практически одно и тоже. 🤔 Если тренер изъявит желание, то я не против "РолтекОвцы" 😁 |
Доброго времени суток всем!) На вики прозвище команды Брда (Виноградари). Виноградарь — многозначный термин: Виноградарь — сельскохозяйственная профессия, направленная на выращивание столового и технического винограда. Начал копать глубже и вот что нарыл. "На северо-западе зоны находится регион Goriška Brda, часть которого после Первой мировой войны отошла Италии и в настоящее время известна как Гориция. Само слово «брда» переводится как «холмы». Отчасти из-за ландшафта, но преимущественно из-за того, что здесь делают немало мощных красных вин, регион называют словенской Тосканой, но в действительности он как по климату, так и по почвам практически идентичен восточным областям Фриули. Здесь даже делают сладкие вина, похожие на итальянское рамандоло." Считаю больше подходит прозвище Виноделы. Хотя первая мысль была Виноградники. Или всё таки Виноградари? |
Спасибо, очень познавательно и правда глубоко. 👍Респект 👍 Ну с "Брдой" мы определились что они "Виноделы". Только вот хотелось бы не повторять никнеймы чтобы не было путаницы, так как у "Лютомера" тоже ник "Виноделы" и к нему уже очень многие привыкли по обзорам и упоминаниям игр "Лютомера" в темах. Предлагаю оставить вариант "Виноградари" или уже произвольно "Винодельня", "Виноградные" или "Энологи" )) 😁 На выбор! |